-
1 die block
1) Техника: держатель мундштука экструзионной головки, матрица, подушка матрицы, фасонная наковальня, штамп2) Железнодорожный термин: кулиса3) Автомобильный термин: ползун, подушка (нижнего штампа матрицы)4) Металлургия: волока, контактные колодки, штамповый кубик, зажимные губки (стыковой сварочной машины)5) Машиностроение: подушка матрица6) Силикатное производство: матрица (пресс-формы)7) Автоматика: кубик, кулисный камень, матричный узел, ползушка8) Пластмассы: держатель инструмента, обойма9) Макаров: наковальня, подкладка, подушка (матрицы) -
2 die block
Блок штампов.Блок из горяче-деформированной стали, в котором молотом или прессом формируется нужный отпечаток объемной или тонколистовой штамповки. В ковке блоки штампов обычно используются попарно с распределением ручьев в обеих частях. В тонколистовой штамповке используется матрица вместе с входящим в нее пуансоном.
* * *• 1) матрица; 2) волока• волока -
3 Gesenkblock
сущ.1) тех. цельноблочная матрица штампа, штамповая заготовка2) полигр. штамповал заготовка3) свар. заготовка штампа, цельноблочный штамп, штамповый кубик -
4 Gesenkstahlblock
сущ.свар. заготовка ковочного штампа, штамповый кубик
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский